ORLANDO, MEINE POLITISCHE BIOGRAFIE / ORLANDO, MA BIOGRAPHIE POLITIQUE

In „Orlando“ (1928) erzählt Virginia Woolf die Geschichte eines jungen Mannes, der am Ende eine Frau ist. Knapp 100 Jahre nach dem Erscheinen des Romans, der heute als queerer Schlüsseltext gilt, schreibt Philosoph und trans Aktivist Paul B. Preciado einen filmischen Brief an Woolf und ruft ihr zu: Deine Figur ist wahr geworden, die Welt ist heute voller Orlandos! In seinem Film zeichnet er seine eigene Verwandlung nach und lässt 25 andere trans und nicht-binäre Menschen im Alter zwischen acht und 70 Jahren zu Wort kommen. Sie alle schlüpfen auf ihre Art und Weise in die Rolle Orlandos.

Preciados poetischer Film ist eine so wichtige wie berührende „politische Biografie“, geschrieben entlang der eigenen und der kollektiven Geschichte aller anderen Orlandos – eine Geschichte, die noch immer eine des Kampfs für Anerkennung und Sichtbarkeit innerhalb eines heteronormativen Regimes ist. Ein Film, von, mit und für trans und nicht-binäre Menschen, wie es ihn viel zu lange nicht gegeben hat.

Im Anschluss an die Vorstellung am 14.9. findet ein Filmgespräch über Selbstverständnis, Selbstbestimmung und Selbstverständlichkeiten der Situation von trans/nicht-binären Menschen statt. Mit Publizist*in Kuku Schrapnell und Berater*in und Geschlechterforscher*in Dr. Joris A. Gregor.

„Orlando“ (1928) by Virginia Woolf tells the story of a young man who ends up being a woman. Almost 100 years after the publication of the famous novel, which is now considered a key queer text, philosopher and trans activist Paul B. Preciado writes a cinematic letter to Woolf. In his film, he traces his own transition and lets 25 other trans and non-binary people between the ages of 8 and 70 have their say. They slip into a collective history of all Orlandos – a history that is still one of the struggle for recognition and visibility within a heteronormative regime. (French with German subtitles).

After the screening on Sep 14th, there will be a discussion on the situation of trans/nb people with Kuku Schrapnell and Dr. Joris A. Gregor. (The discussion will be in German)

Bilder: © Salzgeber