Details
10 Jahre ist es her, da hat sich eine Gruppe junger Menschen zusammengetan, sich organisiert und ein Haus gekauft. In den folgenden Jahren ist viel Zeit und Schweiß in diverse Baustellen und Gruppenorganisierungsprozesse geflossen. Jetzt – 10 Jahre später laden wir euch herzlich ein, mit uns den ersten runden Gebrutstag zu feiern.
Zu diesem Anlass gibts Workshops, Siebdruck, Bands und allerlei leckeres im Hof und in den Erdgeschoss Räumen unseres schönen Hauses <3
Vorträge:
15-16 Uhr „Polish-belarusian border in migration context. Ein Bericht von der polnisch-belarussischen Grenze“ (auf Englisch, Flüsterübersetzung möglich)
17-18:30 Uhr „Social Prepping – Kiez Vernetzung in blauen ähh braunen Zeiten!!!“
Workshops:
16 – 17:30 Theater Workshop
–> Improtheater Exkurs Mindcraft
Wenn sich die Welt schon im Kreis dreht, dann holen wir uns doch wenigstens eine verdiente Portion kreativen Wahnsinn!
Jetzt
16 – 17:30 Fanzines gestalten zum Thema Nachbar*innenschaft
Musik im Hof:
18:30 Uhr Stay Hydrated (Soul/Pop/Rock)
20 Uhr Josua Belafonte (Synth-Pop)
21 Uhr Überraschung
Weiteres:
– Kaffee, Kuchen
– Siebdruck
– Infomaterial zu verschiedenen Gruppen in Leipzig
Kommt rum, bringt eure Freund*innen mit, wir freuen uns auf euch! <3
———————————————————————————————————————
House party:
10 years Schlicht&Ergreifend/E125
When? 2 – 10 pm
Where? E125 (Eisenbahnstraße 125)
10 years ago, a group of young people got together, organized themselves and bought a house. In the years that followed, a lot of time and sweat went into various building sites and group organization processes. Now, 10 years later, we cordially invite you to celebrate our first anniversary with us.
On this occasion there will be workshops, screen printing, bands and all kinds of delicious food in the courtyard and on the first floor of our beautiful house <3
Lectures:
3 – 4 pm “Polish-Belarusian border in migration context. A report from the Polish-Belarusian border” (in English, whispered translation possible)
5 – 6:30 pm “Social Prepping – Kiez networking in blue uhh brown times!!!”
Workshops:
4 – 5.30 pm Theater workshop (Improtheater exkurs Mindcraft)
4 – 5.30 pm Designing fanzines on the topic of neighborhoods
Music in the courtyard:
6:30 pm Stay Hydrated (soul/pop/rock)
8 pm Josua Belafonte (synth-pop)
9 pm Surprise
More:
– Coffee, cake
– Screen printing
– Information material on various groups in Leipzig
Come around, bring your friends, we look forward to seeing you! <3
