Details
Es war ein Mal ein squat in Toulouse, in dem eine selbstorganisierte Bibliothek ihr Zuhause hatte. Dort stolperte ein Teil der Zine Fan Gang bei der wöchentlichen Diskussions-Veranstaltung über den Text „du dit milieu queer “ und anderthalb Jahre später findet die Übersetzung dieses Textes nun ihren Weg zu den A-Tagen in Leipzig.
Der Text kritisiert die queere, anti-autoritäre Szene – aus der Perspektive von Menschen, die in der queeren, anti-autoritären Szene aktiv waren oder sind. Gemeinsam wollen wir diesen Text über (und gegen!) die „sogenannte queere Szene“ lesen und mit einander ins Gespräch kommen.
Das Original bezieht sich zwar auf Toulouse und die Umgebung, lässt sich aber – wie wir finden – quasi 1:1 auf die „queere“ Szene in Leipzig übertragen. Denn auch hier darf nur Teil der Szene sein, wer das richtige Outfit hat, die geheimen Codes und Party-Locations kennt oder eben mit den „besonders politischen“, den „coolen“ Kids chillt. Genauso wie die Autor*innen, finden auch wir das nicht besonders anti-autoritär oder antikapitalistisch. Und queer-revolutionär schon gar nicht.
Also lasst uns zusammen lesen und uns anschließend Fragen über uns selbst und unsere Räume stellen – naja, und vielleicht auch direkt herausfinden, wie wir es besser machen können!